Vetääkö koirasi lenkillä voimakkaasti toisten koirien tai ihmisten luo? Hyppiikö se, vinkuu, haukkuu tai näyttää unohtavan kaiken muun, kun vastaan tulee kiinnostava ihminen tai koira?
Moni ajattelee tällaisen käytöksen olevan huono tapa, joka pitäisi kitkeä pois. Todellisuudessa taustalla on usein jotakin hyvin myönteistä: koira pitää sosiaalista vuorovaikutusta poikkeuksellisen arvokkaana.
Koira ei siis välttämättä käyttäydy näin siksi, että se olisi tottelematon tai huonosti koulutettu. Se käyttäytyy näin, koska ihmiset tai toiset koirat ovat sille erittäin voimakkaita palkkioita.
Se ei ole lähtökohtaisesti huono ominaisuus.
Haaste syntyy vasta silloin, kun innostus kasvaa niin suureksi, ettei koira enää pysty säätelemään omaa toimintaansa. Silloin lenkkeily muuttuu raskaaksi, ohitukset vaikeutuvat ja koira turhautuu, jos se ei pääse tavoittelemaansa asiaan.
Hyvä uutinen on, että juuri tätä voimakasta motivaatiota voidaan hyödyntää koulutuksessa. Sen sijaan, että yrittäisimme vähentää koiran kiinnostusta ihmisiä tai muita koiria kohtaan, voimme opettaa sille uusia tapoja toimia silloin, kun se kohtaa jotakin itselleen todella arvokasta.
Tiivistelmä
Jos koira vetää ihmisten tai toisten koirien luo, kyse ei useinkaan ole tottelemattomuudesta vaan voimakkaasta sosiaalisesta motivaatiosta. Monelle koiralle ihmiset ja lajitoverit ovat yksi arvokkaimmista palkkioista. Tavoitteena ei ole vähentää tätä kiinnostusta, vaan opettaa koiraa hallitsemaan innostustaan ja hyödyntää sen omaa motivaatiota koulutuksessa.
Tässä artikkelissa opit
- miksi osa koirista innostuu ihmisistä ja toisista koirista poikkeuksellisen paljon
- milloin innostumisesta tulee ongelma
- miksi sosiaalinen kiinnostus on usein vahvuus eikä heikkous
- miten koiran omaa motivaatiota kannattaa hyödyntää koulutuksessa
Sisällysluettelo
- Koiran sosiaalisuus ei ole ongelma, vaan odotukset
- Miksi koira innostuu ihmisistä ja toisista koirista?
- Se, mistä koira innostuu eniten, on usein sen arvokkain palkkio
- Milloin innostumisesta tulee ongelma?
- Pitääkö koiran päästä tervehtimään vastaantulijoita?
- Miten auttaa koiraa suhtautumaan rauhallisemmin vastaantulijoihin?
- Miksi ihmiset ja toiset koirat ovat monelle koiralle niin tärkeitä?
- Haluatko opettaa koirallesi rauhallisemman tavan kohdata ihmiset ja toiset koirat?
- Usein kysyttyjä kysymyksiä
- Lähteet
Koiran sosiaalisuus ei ole ongelma – joskus ongelma ovat odotuksemme
Moni yllättyy siitä, kuinka voimakkaasti koira haluaa tervehtiä vastaantulevia ihmisiä tai toisia koiria. Käytös voidaan helposti tulkita huonoksi hihnakäytökseksi tai itsehillinnän puutteeksi, vaikka taustalla voi olla täysin normaali käyttäytymistarve.
Koirat ovat erittäin sosiaalisia eläimiä. Suurimman osan historiastaan ne ovat eläneet ympäristöissä, joissa ne ovat voineet liikkua vapaasti, olla tekemisissä muiden koirien kanssa ja säädellä omia sosiaalisia suhteitaan. Nykyinen seurakoiran elämä on monella tavalla hyvin erilainen: koirat liikkuvat hihnassa, niiden odotetaan ohittavan ihmiset ja koirat rauhallisesti ja usein myös sivuuttavan ne kokonaan.
Vuonna 2022 julkaistussa “Pampered pets or poor bastards?” -katsausartikkelissa nostetaan esiin yksi nykykoirien suurimmista hyvinvointihaasteista: ihmiset asettavat koirille usein epärealistisia sosiaalisia odotuksia. Koiran odotetaan hyväksyvän kaikki ihmiset, ohittavan kaikki koirat rauhallisesti ja käyttäytyvän moitteettomasti tilanteissa, joissa sen oma motivaatio olisi tehdä aivan jotain muuta. Tutkijoiden mukaan juuri nämä odotukset voivat lisätä turhautumista, ahdistusta ja käyttäytymisongelmia.
Tämä ei tarkoita, että koiran pitäisi saada tervehtiä kaikkia vastaantulijoita. Se tarkoittaa, että voimakasta sosiaalista kiinnostusta ei kannata nähdä lähtökohtaisesti ongelmana. Se on usein merkki siitä, että ihmiset tai toiset koirat ovat koiralle erittäin arvokkaita. Juuri siksi niitä voidaan hyödyntää myös koulutuksessa.
Moni pitää hyvänä hihnakäytöksenä sitä, että koira ohittaa ihmiset ja koirat täysin välinpitämättömästi. Koiran näkökulmasta odotus voi kuitenkin olla yllättävän suuri, sillä ihmiset ja lajitoverit ovat sille usein yksi elämän tärkeimmistä voimavaroista.
Miksi koira innostuu ihmisistä ja toisista koirista?
Kaikki koirat eivät reagoi vastaantulijoihin samalla tavalla. Osa ohittaa ihmiset ja toiset koirat lähes huomaamatta, kun taas toiset innostuvat niin paljon, että niiden on vaikea hillitä itseään. Erot johtuvat sekä yksilöllisistä ominaisuuksista että aiemmista kokemuksista.
Monelle koiralle ihmiset ja toiset koirat ovat yksi elämän arvokkaimmista asioista. Ne tarjoavat mahdollisuuden sosiaaliseen vuorovaikutukseen, leikkiin, haistelemiseen ja uuden tiedon keräämiseen ympäristöstä. Joillekin koirille juuri nämä asiat ovat voimakkaampia palkkioita kuin ruoka tai lelut.
Voimakas kiinnostus ei siis välttämättä tarkoita, että koira olisi huonosti koulutettu. Päinvastoin, se kertoo usein siitä, että kohtaaminen on koiralle erittäin merkityksellinen.
Innostukseen vaikuttavat kuitenkin monet tekijät. Esimerkiksi koiran luonne, ikä, rotu, aiemmat kokemukset, vireystila, kuormitus ja se, kuinka usein se pääsee toteuttamaan sosiaalisia tarpeitaan voivat kaikki voimistaa tai vähentää reaktiota.
Siksi saman koiran käytös voi vaihdella paljonkin eri päivinä. Väsyneenä, kuormittuneena tai pitkään sosiaalisia kontakteja odottaneena myös tavallinen kohtaaminen voi tuntua koirasta erityisen tärkeältä.
Se, mistä koira innostuu eniten, on usein sen arvokkain palkkio
Koiran kouluttamisessa puhutaan paljon palkitsemisesta. Usein ajatellaan, että hyvä palkkio on nami tai lelu. Todellisuudessa kaikkein tehokkain palkkio on usein juuri se asia, jonka koira sillä hetkellä haluaa eniten.
Jos koira vetää voimakkaasti toisen koiran tai ihmisen luo, se kertoo yleensä siitä, että kohtaaminen on sille erittäin arvokas. Ihmiset ja toiset koirat voivat olla koiralle paljon voimakkaampia palkkioita kuin mikään taskusta löytyvä herkku.
Juuri siksi voimakasta sosiaalista kiinnostusta ei kannata nähdä pelkästään ongelmana. Se kertoo koiran aidosta motivaatiosta.
Kun ymmärrämme, mitä koira tavoittelee, voimme hyödyntää sitä myös koulutuksessa.
Tämä ei tarkoita, että koiran pitäisi päästä tervehtimään kaikkia vastaantulijoita. Päinvastoin. Kaikkien ihmisten tai koirien luo ei ole mahdollista eikä tarpeellista mennä. Mutta silloin, kun tervehtiminen on tilanteeseen sopivaa, juuri se voi olla koiralle kaikkein arvokkain palkkio.
Moni yrittää ratkaista ongelman estämällä koiraa tavoittelemasta sitä, mistä se pitää eniten. Usein tehokkaampi ratkaisu on opettaa koiralle, että rauhallinen käytös lisää mahdollisuuksia päästä tavoittelemaan juuri niitä asioita, joita se arvostaa.
Tämän vuoksi sosiaalisesti motivoituneen koiran kouluttaminen kannattaa rakentaa sen vahvuuksien varaan. Kun koulutuksessa hyödynnetään koiran omaa motivaatiota, oppimisesta tulee usein sekä nopeampaa että koiralle mielekkäämpää.
Mutta miten koiralle opetetaan, että rauhallinen käytös voi johtaa siihen, että se pääsee tervehtimään ihmistä tai toista koiraa? Siihen perehdymme tarkemmin Tyytyväinen lenkkikaveri -verkkokurssilla, jossa käymme läpi esimerkiksi Kontaktilla pääsee -periaatteen ja toiminnallisten palkkioiden hyödyntämisen käytännössä.
Milloin innostumisesta tulee ongelma?
Voimakas kiinnostus ihmisiä ja toisia koiria kohtaan ei ole ongelma. Ongelmaksi se muuttuu vasta silloin, kun koira ei enää pysty säätelemään omaa käyttäytymistään tai kun innostus alkaa vaikeuttaa arkea.
Tämä voi näkyä esimerkiksi niin, että koira vetää voimakkaasti hihnassa, hyppii vastaantulijoita vasten, vinkuu, haukkuu tai turhautuu, jos se ei pääse haluamansa ihmisen tai koiran luo. Joskus kiihtymys voi kasvaa niin suureksi, ettei koira enää pysty syömään, keskittymään tai kuuntelemaan omistajaansa.
Usein ongelma ei kuitenkaan ole itse innostus vaan turhautuminen. Koira tavoittelee jotakin itselleen erittäin tärkeää, mutta ei ymmärrä, miksi se ei pääse sen luo. Mitä useammin tällainen ristiriita toistuu ilman, että koira oppii vaihtoehtoista toimintatapaa, sitä voimakkaammiksi reaktiot voivat vähitellen muuttua.
Tämän vuoksi tavoitteena ei ole vähentää koiran kiinnostusta ihmisiä tai muita koiria kohtaan. Tavoitteena on opettaa sille taitoja, joiden avulla se pystyy hallitsemaan innostustaan myös silloin, kun edessä on jotakin erittäin arvokasta.
Hyvä hihnakäytös ei siis tarkoita sitä, ettei koiraa kiinnostaisi ympäristö. Se tarkoittaa sitä, että koira pystyy toimimaan myös silloin, kun ympäristössä on asioita, joita se todella haluaa tavoitella.
Pitääkö koiran päästä koskaan tervehtimään?
Monen ensimmäinen ajatus on, että koira pitäisi opettaa unohtamaan vastaantulijat kokonaan. Ajatellaan, että jos koira joskus pääsee tervehtimään ihmistä tai toista koiraa, se alkaa haluta sitä entistä enemmän.
Todellisuudessa asia ei ole näin yksinkertainen.
Jos ihmiset ja toiset koirat ovat koiralle erittäin arvokkaita, niitä ei voi opettaa merkityksettömiksi. Eikä se ole tavoitekaan. Tavoitteena ei ole poistaa kiinnostusta, vaan opettaa koiralle, miten sen kanssa toimitaan.
Tämä ei tarkoita, että koiran pitäisi päästä tervehtimään kaikkia vastaantulijoita. Päinvastoin. Suurin osa ihmisistä ja koirista ohitetaan rauhallisesti.
Sen sijaan koira voi oppia, että joskus tervehtiminen on mahdollista – mutta siihen ei päästä vetämällä, hyppimällä tai haukkumalla. Rauhallinen käytös sen sijaan voi avata siihen mahdollisuuden silloin, kun tilanne on sopiva.
Juuri tästä syystä sosiaalisesti motivoituneen koiran koulutuksessa kannattaa hyödyntää sitä, mitä koira itse tavoittelee. Kun koira oppii, ettei rauhallinen käytös estä mukavia asioita vaan usein mahdollistaa ne, myös turhautuminen alkaa vähitellen vähentyä.
Koiran tavoitteena ei yleensä ole päästä juuri tämän yhden vastaantulijan luo. Sen tavoitteena on päästä toteuttamaan sosiaalista käyttäytymistään.
Miten auttaa koiraa suhtautumaan rauhallisemmin vastaantulijoihin?
Kun koira innostuu voimakkaasti ihmisistä tai toisista koirista, ensimmäinen ajatus on usein yrittää estää tai tukahduttaa innostuminen. Käytännössä tämä johtaa kuitenkin helposti jatkuvaan kieltämiseen ja siihen, että koira turhautuu entisestään.
Usein tehokkaampi lähtökohta on hyväksyä, että ihmiset ja toiset koirat ovat koiralle aidosti tärkeitä. Tavoitteena ei ole vähentää niiden arvoa, vaan opettaa koiralle uusia toimintatapoja niiden kohtaamiseen.
Tässä muutama periaate, joiden varaan harjoittelu kannattaa rakentaa.
Hyödynnä sitä, mitä koira oikeasti tavoittelee
Kaikkein tehokkain palkkio ei aina ole nami tai lelu. Jos koira haluaa ennen kaikkea tervehtiä ihmistä tai toista koiraa, juuri tämä kiinnostuksen kohde voi olla sille kaikkein arvokkain palkkio.
Kun koulutus rakennetaan koiran oman motivaation varaan, oppiminen on usein sekä nopeampaa että mielekkäämpää. Käytännössä tämä tarkoittaa, että koira oppii vähitellen, millainen käytös vie sitä kohti tavoitetta.
Huolehdi myös koiran sosiaalisista tarpeista
Jos koira rakastaa ihmisiä tai muita koiria, sillä pitäisi olla turvallisia mahdollisuuksia toteuttaa tätä tarvetta myös arjessa.
Se ei tarkoita, että kaikkia vastaantulijoita pitäisi tervehtiä. Sen sijaan koiralla olisi hyvä olla tilanteita, joissa se saa tavata sille sopivia ihmisiä tai koirakavereita hallitusti ja turvallisesti.
Kun sosiaaliset tarpeet täyttyvät myös muualla kuin lenkillä, niiden aiheuttama turhautuminen voi vähentyä.
Harjoittele silloin, kun koira vielä pystyy oppimaan
Uusia taitoja kannattaa harjoitella tilanteissa, joissa koira pystyy vielä keskittymään ja vastaanottamaan tietoa. Jos koira on jo täysin kiihtynyt, oppiminen on usein vaikeaa.
Siksi harjoittelu kannattaa aloittaa riittävän helpoista tilanteista ja lisätä haastetta vähitellen koiran taitojen kehittyessä.
Muista, että tavoitteena ei ole välinpitämättömyys
Hyvä hihnakäytös ei tarkoita sitä, ettei koiraa enää kiinnostaisi ihmiset tai toiset koirat.
Tavoitteena on, että koira pystyy kohtaamaan ne rauhallisesti, vaikka ne olisivat sille edelleen erittäin tärkeitä.
Miksi ihmiset ja toiset koirat ovat monelle koiralle niin tärkeitä?
Moni koiranomistaja ihmettelee, miksi juuri ihmiset tai toiset koirat saavat oman koiran innostumaan niin voimakkaasti. Vastaus löytyy pitkälti koiran lajityypillisestä käyttäytymisestä.
Koirat ovat erittäin sosiaalisia eläimiä. Ne ovat kehittyneet elämään sekä muiden koirien että ihmisten kanssa, ja sosiaalinen vuorovaikutus on niille paljon enemmän kuin mukava ajanviete – se on yksi niiden tärkeimmistä käyttäytymistarpeista.
Juuri tästä syystä ihmiset ja toiset koirat voivat olla koiralle niin voimakkaita palkkioita.
Nykykoiralta odotetaan paljon
Vuonna 2022 julkaistussa katsausartikkelissa Pampered Pets or Poor Bastards? tutkijat pohtivat, ovatko nykyiset odotuksemme koiria kohtaan aina realistisia.
Nykyinen seurakoira elää hyvin erilaisessa ympäristössä kuin mihin laji on evoluutionsa aikana sopeutunut. Sen odotetaan kulkevan hihnassa, ohittavan ihmiset ja toiset koirat rauhallisesti sekä hillitsevän itseään tilanteissa, joissa sen oma motivaatio voi olla erittäin voimakas.
Tutkijoiden mukaan osa nykykoirien käyttäytymisongelmista voi liittyä juuri tähän ristiriitaan: koiran lajityypilliset käyttäytymistarpeet ja ympäristön odotukset eivät aina kohtaa.
Kaikki koirat eivät ole yhtä sosiaalisia
Tutkimukset osoittavat myös, että koirat eroavat toisistaan sosiaalisuudessa aivan kuten ihmisetkin.
Toiselle koiralle ihmiset ovat kaikkein tärkein asia maailmassa. Toinen hakeutuu mieluummin muiden koirien seuraan. Kolmas viihtyy parhaiten oman perheensä kanssa eikä juuri välitä vieraista.
Siksi ei ole olemassa yhtä “oikeaa” määrää sosiaalisuutta. Se, kuinka voimakkaasti koira reagoi vastaantulijoihin, kertoo ennen kaikkea yksilöllisestä motivaatiosta.
Ihminen voi olla koiralle yhtä arvokas palkkio kuin nami
Viimeaikaisissa kokeellisissa tutkimuksissa on osoitettu, että sosiaalinen vuorovaikutus voi toimia koiralle vahvisteena samalla tavoin kuin ruokapalkkio. Tutkimukset osoittavat myös suuria yksilöllisiä eroja siinä, kuinka arvokkaana koirat pitävät sosiaalista kontaktia. Tämä tukee ajatusta siitä, ettei ole olemassa yhtä kaikille koirille sopivaa palkkiota.
Tämä auttaa ymmärtämään myös lenkkitilanteita. Kun koira vetää voimakkaasti ihmisen tai toisen koiran luo, kyse ei useinkaan ole siitä, että se yrittäisi olla hankala. Se tavoittelee jotakin, mikä on sille sillä hetkellä erittäin arvokasta.
Juuri siksi sosiaalisesti motivoitunutta koiraa ei kannata yrittää opettaa olemaan välittämättä ihmisistä tai toisista koirista. Usein paljon tehokkaampi ratkaisu on hyödyntää tätä motivaatiota koulutuksessa.
Mitä tästä kannattaa ottaa opiksi?
Tutkimukset tukevat ajatusta, että voimakas kiinnostus ihmisiä ja toisia koiria kohtaan ei ole lähtökohtaisesti käytösongelma. Se kertoo koiran motivaatiosta.
Koulutuksen tavoitteena ei ole tehdä ihmisistä ja toisista koirista merkityksettömiä. Tavoitteena on opettaa koiralle taitoja, joiden avulla se pystyy hallitsemaan innostustaan myös silloin, kun ympäristössä on jotakin sille erittäin arvokasta.
Hyvän lenkin jäljillä – katso lenkkiä vähän tarkemmin
Koira vetää, räyhää ohituksissa, jumittaa tai puree hihnaa. Huomio kiinnittyy helposti siihen hetkeen, jossa ongelma näkyy. Mutta siihen, mitä lenkillä tapahtuu, vaikuttaa moni muukin asia.
Hyvän lenkin jäljillä on maksuton materiaali, jonka avulla havainnoit kolmea lenkkiä oman koirasi kanssa. Tarkastelet, mitä tapahtuu ennen vaikeita hetkiä, mistä koirasi kiinnostuu, mikä sitä kuormittaa ja milloin yhteinen liikkuminen sujuu helpommin.
Tarkoituksena ei ole tehdä lenkistä harjoitusta, vaan auttaa sinua huomaamaan asioita, jotka tavallisella lenkillä jäävät helposti huomaamatta.
Saat materiaalin sähköpostiisi maksutta.
Haluatko opettaa koirallesi rauhallisemman tavan kohdata ihmiset ja toiset koirat?
Jos koirasi vetää ihmisten tai toisten koirien luo, kyse ei yleensä ole siitä, että se olisi tottelematon. Taustalla on usein voimakas sosiaalinen motivaatio – ihmiset ja toiset koirat ovat sille yksinkertaisesti erittäin arvokkaita.
Tyytyväinen lenkkikaveri -verkkokurssi perustuu ajatukseen, että koiran motivaatiota ei tarvitse tukahduttaa. Sen sijaan koiralle opetetaan taitoja, joiden avulla se pystyy toimimaan rauhallisesti myös silloin, kun ympäristössä on jotakin sille todella tärkeää. Kurssi ei perustu siihen, että koiraa opetetaan olemaan välittämättä ihmisistä tai toisista koirista. Sen sijaan opit hyödyntämään juuri tätä motivaatiota koulutuksessa.
Kurssilla opit esimerkiksi:
- hyödyntämään koiran omaa motivaatiota koulutuksessa
- käyttämään toiminnallisia palkkioita namien rinnalla
- opettamaan Kontaktilla pääsee -periaatteen käytännössä
- vähentämään turhautumista ja rakentamaan sujuvampia ohituksia
- ymmärtämään, miten tunnetila, kuormitus ja hyvinvointi vaikuttavat lenkkeilyyn.
Tavoitteena ei ole kasvattaa koiraa, jota ihmiset ja toiset koirat eivät enää kiinnosta. Tavoitteena on kasvattaa koira, joka pystyy hallitsemaan innostustaan myös silloin, kun ympäristössä on jotakin sille erittäin arvokasta.
👉 Tutustu Tyytyväinen lenkkikaveri -verkkokurssiin
Usein kysytyt kysymykset
Lue seuraavaksi
Jos haluat ymmärtää koiran hihnakäytöstä ja yhteistyötä vielä syvemmin, tutustu myös näihin artikkeleihin:
- Koira vetää hihnassa – miksi vetäminen ei ole ongelma vaan seuraus?
- Miksi koira nuolee toisten koirien pissoja
- Koira vaanii ja jahtaa autoja ja polkupyöriä
- Koiran riistavietti - kun koira kiihtyy hajuista
- Koiran hihnakäytös – miksi koira vetää, haukkuu tai kiihtyy lenkillä?
- Koira kiihtyy lenkillä – miksi pelkkä rauhoittumisen odottaminen ei yleensä ratkaise ongelmaa?
- Haistelu lenkillä – kuinka paljon koiran kannattaa saada haistella?
- Vuoropuhelu koiran kanssa lenkillä – miksi yhteistyö toimii paremmin kuin jatkuva hallinta?
- Koiran ohitukset – ihmiselle ohitus, koiralle kohtaaminen
- Koira ei osaa ohittaa – miksi ohitusharjoittelu ei auta?
- Koira rähjää remmissä – miksi ja miten sitä voi auttaa?
- Reaktiivinen koira
- Koira pelkää lenkillä eikä halua ulos
- Demonikohtaus – kun koira hyppii ja puree hihnaa lenkillä
- Koiranpentu puree hihnaa – mitä pentu yrittää kertoa?
Lähteet
- Mellor, D. J., Reid, C. S. W., ym. (2022). Pampered pets or poor bastards? The welfare of companion dogs in modern society. Applied Animal Behaviour Science, 254, 105702.
- Jones, A. C. & Gosling, S. D. (2005). Temperament and personality in dogs (Canis familiaris): A review and evaluation of past research. Applied Animal Behaviour Science, 95(1–2), 1–53.
- Berns, G. S., Brooks, A. M. & Spivak, M. (2015). Scent of the familiar: An fMRI study of canine brain responses to familiar and unfamiliar human and dog odors. Behavioural Processes, 110, 37–46.
- Miklósi, Á. (2015). Dog Behaviour, Evolution, and Cognition (2nd ed.). Oxford University Press.
- European Commission – Animal Welfare Platform (2022). Best Practice Guidance for the Socialisation of Puppies.
- Overall, K. L. (2013). Manual of Clinical Behavioral Medicine for Dogs and Cats. Elsevier.
- Horwitz, D. & Mills, D. (toim.) (2022). BSAVA Manual of Canine and Feline Behavioural Medicine (3rd ed.). BSAVA.
Lue seuraavaksi
- Koira hyppii ihmisiä vasten - miksi ja mitä asialle voi tehdä?
- Koiran sosiaalistaminen – Mitä sosiaalistaminen oikeastaan tarkoittaa ja miten se kannattaa toteuttaa turvallisesti?
- Reaktiivinen koira – Miten erottaa innostuminen, turhautuminen ja pelkoon liittyvä reagointi toisistaan?
- Koiran demonikohtaukset lenkillä – Miksi koira voi alkaa purra hihnaa, hyppiä tai riehua kesken lenkin?
- Koira haukkuu vieraille - mistä kaikesta haukkuminen voi johtua?
